중용 31-39, 선생님이 말씀하셨다. "'죽은 사람 넋'의-"

中庸 第三十一(중용 제삼십일) 

31-39. 子曰: 鬼神之爲德 其盛矣乎!(자왈: “귀신지위덕 기성의호!)

-선생(공자)이 말했다. “‘죽은 사람의 넋’의 ‘베풂을 이룸’이 넘치는구나!”(김재황 역)


[시조 한 수]


중용에 대하여 39

김 재 황


어느 곳을 택하든지 슬기로움 잃지 마라
어느 때에 머물든지 지닌 색깔 놓지 마라
광야의 뛰는 말처럼 자유롭게 살아라.