한문의 세계

유의부

시조시인 2015. 1. 15. 19:32

 

******이 세상에 나그네 아닌 사람 있을까? 잠시 머물다 가네. -서울 보라매공원에서

 

 

125. 有矣夫(유의부)

-있을 터이다.

 

출전: 논어자한 21

子曰 苗而不秀者 有矣夫 秀而不實者 有矣夫.’(자왈 묘이불수자 유의부 수이불실자 유의부.’)

-선생(공자)이 말했다. “싹이 트고서도 이삭이 없는 것도 있을 터이고 이삭이 돋고서도 알이 차지 않는 것도 있을 터이다.”

 

*녹시 생각- 이 세상의 일이란 반드시 노력한 대로 결과가 따르는 게 아니다. 아무리 노력하였다고 해도 실패하는 경우가 있다. 그렇다고 하더라도 하늘을 원망해서는 안 된다. 선비라면 모름지기 결과야 어떻게 되든지 자기가 뜻한 바를 향하여 최선을 다해야 한다. ? 결과보다는 과정이 소중하기 때문이다.

 

'한문의 세계' 카테고리의 다른 글

법어지언  (0) 2015.01.18
후생가외  (0) 2015.01.16
비여위산  (0) 2015.01.14
여호색자  (0) 2015.01.11
불사주야  (0) 2015.01.10