녹시 노자 탐방- 몸소 스스로를 아는 사람은

 

 

 知人者智 自知者明. 勝人者有力 自勝者强. 知足者富 强行者有志. 不失其所者久 死而不亡者壽

 

남을 아는 사람은 ‘슬기롭다’라고 하나, 몸소 스스로를 아는 사람은 ‘밝다’라고 한다. 남을 이기는 사람은 ‘힘이 있다’라고 하나, 몸소 스스로를 이기는 사람은 ‘굳세다’라고 한다.

넉넉할 줄 아는 사람은 가멸하고, 굳세게 걸어가는 사람은 뜻이 있다. 그 ‘마땅히 지켜야 할 바른길을 잃지 않으려는 사람’은 오래 가고, ‘죽더라도 달아나지 않으려는 사람’은 오래 산다.(김재황 역)

 

 

[시조 한 수]

 

 

      길에 대하여 33

 

                김 재 황

 

 

아무리 가는 길이 화려하지 않더라도

온 정성 기울여서 바른 길을 따른다면

모두가 넉넉한 너를 선비라고 부르리.