***범부채 -장충공원에서 촬영
397. 爲者敗之(위자패지)
-억지로 이루려고 하는 사람은 일을 잘못하여 그르치게 된다.
출전: 노자 제29장
天下神器 不可爲也. 爲者敗之 執者失之(천하신기 불가위야. 위자패지 집자실지)
-하늘 아래는 알 수 없는 그릇이라 ‘억지로 이루려고 함’은 옳지 않다. 억지로 이루려고 하는 사람은 일을 잘못하여 그르치게 되고 잡아서 지키는 사람은 잃게 된다.
*녹시 생각- 여기에서는 ‘위’라는 글자의 풀이가 중요하다. ‘위’는 ‘하다’ ‘만들다’ ‘다스리다’ ‘삼다’ ‘생각하다’ ‘어기다’ ‘있다’ ‘하게 하다’ 그리고 ‘위하다’ 등의 여러 뜻을 지닌다. 나는 그 중에서 ‘위하다’를 주목한다. ‘위하다’는 ‘이루려고 하다’라는 풀이도 지닌다. 나는 여기에 ‘억지로’를 붙였다.