곡례상(曲禮上) 제일(第一)
1-18 見父之執 不謂之進 不敢進 不謂之退 不敢退 不問 不敢對 此孝子之行也(견부지집 불위지진 불감진 불위지퇴 불감퇴 불문 불감대 차효자지행야).
아버지의 친구(집: 벗이라는 뜻)를 뵈었을 때는 나오라고 이르지 않으면 감히 나오지 못하고, 물러가라고 이르지 않으면 감히 물러가지 못한다. 그리고 묻지 않으면 감히 대답하지 못한다. 이것이 효자의 행동이다.
[시조 한 수]
아버지의 친구
김 재 황
얼마나 뵙는 일이 힘이 들고 어려운가,
함부로 앞에 나가 말하여도 안 되는데
나가라 말씀 없으면 그 자리에 머문다.
'예기를 읽다' 카테고리의 다른 글
| 곡례 1-20, 나이가 나보다 갑절이 많은 사람에게는 (0) | 2022.04.12 |
|---|---|
| 곡례 1-19, 무릇 남의 아들이 된 자는 나갈 때 반드시 (0) | 2022.04.12 |
| 곡례 1-17, 무릇 남의 아들이 된 자의 예는 (0) | 2022.04.11 |
| 곡례 1-16, 사람이 나서 열 살이 되면 (0) | 2022.04.11 |
| 곡례 1-15, 사람이 예가 있으면 편안하고 (0) | 2022.04.11 |