大學 第四十二(대학 제사십이)
42-10. 帝典曰 克明峻德.(제전왈 극명준덕)
-제전에 이르기를, ‘아주 잘 훌륭하게 높은 베풂을 밝힌다.’(김재황 역)
[시조 한 수]
대학에 대하여 10
김 재 황
우리는 어떤 이를 지도자로 해야 하나
그저 말을 앞세우는 그런 이는 믿지 말고
묵묵히 베풂 밝히는 높은 사람 따르세.
'예기를 읽다' 카테고리의 다른 글
| 대학 42-12, 탕이 반명에 이르기를 "다만 날을 새롭게 하고-" (0) | 2022.09.05 |
|---|---|
| 대학 42-11, 모두 다 나란하게 스스로 (0) | 2022.09.05 |
| 대학 42-9, '태갑'에 이르기를 "하늘의 밝은 일러 줌을-" (0) | 2022.09.05 |
| 대학 42-7, 그 뿌리가 어지러워지면 '가지와 잎'이 다스려지지 않고 (0) | 2022.09.05 |
| 대학 32-6, 하늘의 아들로부터 뭇 사람에 이르기까지 (0) | 2022.09.05 |