31-48. 故大德者必受命(고대덕자필수명)
-그러므로 커다란 베풂을 따르는 사람은 반드시 하라고 하는 것을 받아들인다.(김재황 역)
[시조 한 수]
베풂에 대하여 48
김 재 황
나무가 지닌 잎이 때를 맞춰 피고 지니
스스로 그러한가, 시키기에 그러한가,
명분이 있어야 함을 나무들은 알고 있다!
'예기를 읽다' 카테고리의 다른 글
중용 31-50, "무왕도 '태왕과 왕계와 문왕'의 실마리를 이었는데 (0) | 2022.08.29 |
---|---|
중용 31-49, 선생님이 말씀하셨다. "근심이 없는 사람은-" (0) | 2022.08.28 |
중용 31-47, 시는 말한다. '아름답고 즐거운 어진 사람은' (0) | 2022.08.28 |
중용 31-46, 그러므로 하늘이 모든 것을 낳을 때는 (0) | 2022.08.28 |
중용 31-45, 그러므로 큰 베풂은 반드시 그 자리를 얻고 (0) | 2022.08.28 |