예기를 읽다

복문 36-5, 대공의 상이 있을 때도 또한 이와 같다

시조시인 2022. 9. 3. 06:34

服問 第三十六(복문 제삼십육)

36- 5 有大功之喪亦如之(유대공지상역여지) 
 대공의 상이 있은 때도 또한 이와 같다. 3년 상의 1주기 이후, 또는 대공의 상에 있어 이미 장례를 치른 후에도, 또한 전절에서 설명한 기상에 있어 이미 장례를 치른 뒤의 면복과 같은 것이다.

[시조 한 수]

변복

김 재 황


3년 상 지난 1년 다르게는 대공의 상
장례를 이미 치른 뒤에라도 기상이면
앞서는 변복과 같이 갈질만을 두른다.