雜記下 第二十一(잡기하 제이십일)
21- 11 君子 不奪人之喪 亦不可奪喪也(군자불탈 인지상 역불가탈상야).
“군자는 남의 거상하는 정을 빼앗지 않고 또한 나의 거상하는 정도 빼앗지 않는다. 즉, 자신도 타인이나 다른 일 때문에 거상 중의 정을 빼앗기지 않는다.
[시조 한 수]
군자는
김 재 황
군자는 거상의 정 빼앗지를 않거니와,
스스로 거상의 정 빼앗기지 않는다네,
다른 일 행하더라도 그것만은 절대로.
'예기를 읽다' 카테고리의 다른 글
| 잡기하 21-13, 3년 초상에는 자기 혼자서는 말해도 (0) | 2022.08.14 |
|---|---|
| 잡기하 21-12, 공자님이 말씀하셨다. "소련과 대련은-" (0) | 2022.08.14 |
| 잡기하 21-10, "청컨대 형제의 조상에 대해 묻고자 합니다." (0) | 2022.08.14 |
| 잡기하 21-9, 자공이 부모의 상에 대해 물었다 (0) | 2022.08.14 |
| 잡기하 21-8, 대체로 제사와 초상을 도와서 일하는 자는 (0) | 2022.08.14 |