표기 32-10, 선생님이 말씀하셨다. "욕심이 없이 어짊을-"

表記 第三十二(표기 제삼십이)

32- 10 子曰 無欲而好仁者 無畏而惡不仁者 天下一人而已矣 是故君子議道自己 而置法以民( 자왈 무욕이호인자 무외이오불인자 천하일인이이의 시고군자의도자기 이치법이민). 
 선생님이 말씀하셨다. “욕심이 없이 어짊을 좋아하는 자와 두려운 것이 없이 어짊이 없음을 미워하는 자는 천하에 한 사람뿐이다. 그러므로 군자는 도를 의논하는 일을 자기 몸으로부터 실행하고 법을 제정하는 데는 백성이 할 수 있는 것으로 한다.”

[시조 한 수]

선생님 말씀

김 재 황


욕심이 없으면서 그 어짊을 좋아한 자
두려움 없으면서 그 포악을 미워한 자
누군지 아는 이라면 그가 바로 군자지.