예기를 읽다

중용 31-11, 선생님이 말씀하셨다. "길을 제대로-"

시조시인 2022. 8. 26. 20:03

中庸 第三十一(중용 제삼십일) 

31-11. 子曰: 道其不行矣夫!(자왈; 도기불행의부!)

-선생(공자)이 말했다: “길을 제대로 가지 못하는구나!”(김재황 역)



중용에 대하여 11

김 재 황


자기가 게인 듯이 옆걸음을 하는 사람
모나게 보이려고 뒷걸음을 치는 사람
그게 다 무슨 짓인가, 바른 길을 가야 하네.