중용 31-38, 선생님이 말씀하셨다. "아버지와 어머니의-"

中庸 第三十一(중용 제삼십일) 

31-38. 子曰: “父母其順矣乎!”(자왈: “부모기순의호!”)


- 선생(공자)이 말했다.: “아버지와 어머니의 그 뜻(물려주신 뜻)을 이어야 한다!”(김재황 역)



[시조 한 수]


중용에 대하여 38

김 재 황


너는 네 부모에게 물려받은 게 없다고?
가만히 생각해 봐, 물려주신 그 무엇을!
네 가족 뜨거운 사랑 이어가야 될 일이야.