녹색시인

***지하철 교대역 만남의 광장 339. 或爲大人(혹위대인) -어떤 사람은 ‘큰 사람’이 되다. 출전; 맹자 고자 장구 상15. 鈞是人也 或爲大人 或爲小人 何也(균시인야 혹위대인 혹위소인 하야) -다 같이 마찬가지로 사람이 옳은데 어떤 사람은 ‘큰 사람’이 되고 어떤 사람은 ‘작은 사람’이 ..

***2016년 1월 3일 촬영- 사당동 고가차도 338. 飮食之人(음식지인) - 음식을 탐하는 사람 출전: 맹자 고자 장구 상14 飮食之人 則人賤之矣 爲其養小而失大也.(음식지인 즉인천지의 위기양소이실대야) -음식을 탐하는 사람은 남이 업신여기는데, 그것은 그가 작은 것을 기르고 큰 것을 잃기 때..

***2015년 12월 29일 촬영- 2호선 전철 사당역 부근 337. 拱把之桐梓(공파지동재) -한 아름이나 한 줌의 오동나무와 가래나무 출전: 고자 장구 상13 拱把之桐梓 人苟欲生之 皆知所以養之者 至於身 而不知所以養之者 豈愛身 不若桐梓哉.(공파지동재 인구욕생지 개지소이양지자 지어신 이부지소..

***2015년 12월 23일 촬영- 보라매공원 336. 學問之道(학문지도) -배움과 물음의 길 출전: 고자 장구 상11 學問之道 無他, 求其放心而已矣(학문지도 무타, 구기방심이이의) -배움과 물음의 길은 다른 게 아니다. 그 놓친 마음을 찾는 것일 뿐이다. *녹시 생각- 나는 저 우주에 무엇이 있는가를 탐..

***2015년 12월 23일 촬영- 보라매공원 335. 嘑爾而與之(호이이여지) - 받아라! 하고 혀를 차며 그것을 주는 것 출전: 맹자 고자 장구 상10 一簞食 一豆羹 得之則生 弗得則死 嘑爾而與之 行道之人 弗受 蹴爾而與之 乞人 不屑也.( 일단사 일두갱 득지즉생 불득즉사 호이이여지 행도지인 ..

***2015년 12월 23일 촬영- 보라매공원의 구상나무 334. 十日寒之(십일한지) - 열흘 동안 춥게 만들다. 출전: 맹자 고자 장수 상9 雖有天下易生之物也 一日暴之 十日寒之 未有能生者也.(수유천하이생지물야 일일폭지 십일한지 미유능생자야) - 비론 하늘 아래 쉽게 자라는 어떤 게 있어도 하루 ..

***갈대 숲을 산책하는 까치 333. 出入無時(출입무시) - 꼭 붙잡고 지키려고 하면 들어오고 방치해 두면 나가고 말아서 드나듦이 일정하지 않음을 이름. 즉, 나가고 들어옴이 때가 없음. 출전: 고자 장구 상8 孔子曰 ‘操則存 舍則亡 出入無時 莫知其鄕 惟心之謂與.’(공자왈 ‘조즉존 사즉..

***2015년 12월 23일 촬영- 보라매공원 332. 有同耆焉(유동기언) -함께 즐기는 것이 있다. 출전: 맹자 고자 장구 상7 口之於味也 有同耆焉 耳之於聲也 有同聽焉 目之於色也 有同美焉 至於心 獨無所同然乎?(구지어미야 유동기언 이지어성야 유동청언 목지어색야 유동미언 지어심 독무소동연호?..

*** 서울 중부시장에는 건어물이 풍성하다. 331. 惻隱之心(측은지심) -불쌍하고 가엽게 여겨서 언짢아하는 마음 출전: 맹자 고자 장구 상6 惻隱之心 仁也 羞惡之心 義也 恭敬之心 禮也 是非之心 智也(측은지심 인야 수오지심 의야 공경지심 예야 시비지심 지야) -불쌍하고 가엽게 여겨서 언..

*** 건어물을 사려면 이곳으로 오세요.- 서울 중부시장 330. 猶牛之性(유우지성) -마치 소의 ‘태어날 때 가지고 있는 마음’과 같다. 출전: 맹자 고자 장구 상3 然則犬之性 猶牛之性 牛之性 猶人之性與?(연즉견지성 유우지성 우지성 유인지성여?) -그렇다면 개의 ‘태어날 때 가지고 있는 마..